Hakan Ertürk

Yavuz Selim Hân'a Nâzîre

Hakan Ertürk

Enîs-i ruhum,

İlk dönem Osmanlı padişahlarının ne kadar iyi eğitim aldıkları senin de malumundur. Diğer yönleri bir tarafa, edebî yönlerinin gelişmişlik düzeyine hayran kalmamak mümkün değil. Bunun için de sadece bir misal kâfi gelir kanaatindeyim.

Yavuz Selim Hân’ın şiirle meşguliyetini bilirsin lakin şiirde ne derece bir ustalık sergilediğini de bilir misin? O Yavuz ki ismi dahi Yavuz değildir. Sert mizacı ve sert uygulamaları neticesinde kendisine zaman içerisinde verilmiş bir lakaptır “Yavuz”. İşte böyle sert bir karakterin, nahif bir ruha sahip olabileceği şaşılası bir hâl olsa da hakîkat tam da öyle… Yavuz Sultan Selim, bağrında kaynak suları bulunduran bir kaya gibidir adeta.

Şu dörtlüğü okuyup da şaşırmayan ve hayran kalmayan kişi, kanaatim odur ki şiirden ve incelikten nasibini almamıştır. Şiirin her mısrasını soldan sağa doğru okuyup ardından da eğik çizgilerle ayrılan yerlerden yukarıdan aşağıya  doğru okursan aynı sonuca ulaşırsın.

Sanma şâhım/herkesi sen/sâdıkâne/yâr olur
Herkesi sen/dost mu sandın/belki ol/ağyâr olur
Sâdıkâne/belki ol/bu âlemde/serdâr olur
Yâr olur/ağyâr olur/serdâr olur/dildâr olur

İşte böyle… Bu şiirle ilk karşılaştığımda kendi kendime “Boşuna dünya lideri olmamışlar. Koca dünyayı yüzlerce sene rastgele yönetmedikleri bu şiirdeki ustalıktan belli.” demiştim.  Biliyor musun, ben de gayrete gelip vaktiyle Yavuz Sultan Selim’e nazîre yapmıştım. Nazîre, bir şeye karşılık olarak  benzerini yapmak ya da söylemektir.

Şimdi de kendi şiirimi paylaşayım. Takdir senin… Bakalım beğenecek misin?

Eğik çizgilere dikkat ederek soldan sağa ve yukarıdan aşağıya doğru okuyalım bakalım:


YAVUZ SELİM HÂN’A NAZÎRE

Ölümün/ara durağı yok,/gün gelir/kavrarsın.

Ara durağı yok/yolcu,/sen de onu/tadarsın.

Gün gelir,/sen de onu/tüm benliğinle/yaşarsın.

Kavrarsın,/tadarsın,/yaşarsın,/açmadan solarsın.


Zaman biter de/ardından,/yepyeni bir/an gelir.

Ardından/bir de bakarsın,/hayata/hazan gelir.

Yepyeni bir/hayata/da peşi sıra/can gelir.

An gelir,/hazan gelir,/can gelir,/gülistan gelir.


Ölümü de öldüren,/kudreti/tarifsiz/yâr var.

Kudreti/sonsuzdur,/zulmeti kuşatan/nazar var.

Tarifsiz/zulmeti kuşatan,/rahmetten/karar var.

Yâr var,/nazar var,/karar var,/Hâlikuzulcelal var.

Yazarın Diğer Yazıları